@aral but arguably could be. At the least, Ireland could become a bottleneck. I think part of the problem is that, as the only primarily English speaking country in the EU, the burden has fallen on Ireland to police powerful companies.
Another important point is that Arthur Cox LLC are the legal representatives of all those big tech companies in the EU, and are a Dublin based law firm. They have a long understanding of our judicial system so can obfusticate matters effectively.